Les 10 meilleures offre de Imprimante Multifonction - test & comparatif - juillet 2026
Dernière mise à jour le 18. Juillet 2026
Nous avons déjà aidé plus de 1 millions de consommateurs cette année
1
Gagnant du test
Nos classements sont créés par l'intelligence artificielle (IA) à partir d'une analyse algorithmique de centaines de milliers d'avis de clients sur les produits, les marques, les niveaux de service des marchands, les tendances de popularité et bien plus encore. Le classement reflète notre opinion et devrait être un bon point de départ pour votre achat.
31% de réduction aujourd'hui
64,90 €
(-31% REMISE!)
- Connexion sans fil : Le Wi-Fi bi-bande permet de garder une connexion stable depuis n’importe quel appareil
- Compatible avec HP Instant Ink, le service de réapprovisionnement automatique d’encre qui envoie les cartouches directement chez vous
- Contrôle total avec l’application HP Smart : Imprimez, numérisez et gérez l’imprimante depuis votre mobile, tablette ou ordinateur grâce à l’application HP Smart
- Qualité d’impression et bonnes performances : Vitesse allant jusqu’à 7,5 ppm en noir et 5,5 ppm en couleur, avec une résolution pouvant atteindre 1 200 x 1 200 ppp
- Panneau intuitif et design fonctionnel : Inclut un panneau de commande LCD à icônes et un bac d’entrée de 60 feuilles
- Contenu de la boîte :Imprimante tout-en-un HP DeskJet 2920; Cartouche de démarrage HP 308 noir; Cartouche de démarrage HP 308 trois couleurs; Brochure sur les réglementations; Guide de configuration; Guide de référence; Câble d’alimentation
- Dotée d'un système de sécurité dynamique, qui pourrait être périodiquement mis à jour par le firmware, elle est conçue pour une utilisation avec des cartouches utilisant une puce HP originale ; les cartouches utilisant une puce non HP pourraient ne pas fonctionner ou cesser de fonctionner
2
Gagnant du remise
Nos classements sont créés par l'intelligence artificielle (IA) à partir d'une analyse algorithmique de centaines de milliers d'avis de clients sur les produits, les marques, les niveaux de service des marchands, les tendances de popularité et bien plus encore. Le classement reflète notre opinion et devrait être un bon point de départ pour votre achat.
38% de réduction aujourd'hui
69,00 €
(-38% REMISE!)
- Fonctionnalité 3-en-1 élégante et raffinée: L'Epson Expression Home XP-2200 ultra-compacte combine impression, numérisation et copie en un seul appareil abordable, optimisant votre espace tout en offrant d'excellentes performances.
- Impression sans fil facile: Profitez de la flexibilité du Wi-Fi et du Wi-Fi Direct, permettant d'imprimer et de numériser sans fil depuis n'importe où dans la maison. Le XP-2200 offre des fonctions conviviales pour une impression à domicile transparente.
- Intégration des appareils intelligents: Utilisez votre smartphone ou tablette avec l'application Epson Smart Panel pour imprimer, numériser, et plus. Créez des livres photo, cartes de vœux et collages avec l'application Epson Creative Print.
- Des impressions abordables et éclatantes: Le jeu d'encres Epson Pineapple 604 garantit des impressions fiables et claires à un coût minimal. Combinant des encres noires à pigments et des encres couleur à colorants, il réduit les coûts d'impression.
- Flexible et efficace: Économisez de l'argent, de l'espace et du temps avec cette imprimante compacte tout-en-un. La XP-2200 est parfaite pour ceux qui recherchent une solution économique, moderne et intuitive produisant des impressions claires et éclatantes. Profitez de l'impression mobile avec le Wi-Fi et les applications Epson compatibles.
3
Nos classements sont créés par l'intelligence artificielle (IA) à partir d'une analyse algorithmique de centaines de milliers d'avis de clients sur les produits, les marques, les niveaux de service des marchands, les tendances de popularité et bien plus encore. Le classement reflète notre opinion et devrait être un bon point de départ pour votre achat.
33% de réduction aujourd'hui
89,90 €
(-33% REMISE!)
- Idéale pour les photos et les impressions de tous les jours : Capacité à imprimer de gros volumes, numérisation et impression à grande vitesse, qualité exceptionnelle
- Impression facile depuis n'importe quel appareil : Imprimez en toute simplicité grâce à un écran tactile, une connexion Wi-Fi double bande, l'application d’impression HP Smart APP
- Netteté et couleurs éclatantes pour vos documents et photos : imprimez des documents et des photos sans bordure qui reflètent fidèlement ce que vous voyez à l'écran
- Personnalisez vos photos avec l'impression recto-verso automatique : cartes d'anniversaire, faire-parts - c'est vous qui choisissez
- Eligible Instant Ink : Le forfait d’impression qui vous fait économiser sur l’encre. Vos cartouches HP livrées chez vous sans avoir à y penser, avant de tomber à court d’encre. En plus, Instant Ink est modulable et sans engagement
- Dotée d'un système de sécurité dynamique, qui pourrait être périodiquement mis à jour par le firmware, elle est conçue pour une utilisation avec des cartouches utilisant une puce HP originale ; les cartouches utilisant une puce non HP pourraient ne pas fonctionner ou cesser de fonctionner
4
Nos classements sont créés par l'intelligence artificielle (IA) à partir d'une analyse algorithmique de centaines de milliers d'avis de clients sur les produits, les marques, les niveaux de service des marchands, les tendances de popularité et bien plus encore. Le classement reflète notre opinion et devrait être un bon point de départ pour votre achat.
- Impression A4 de qualité professionnelle: Conçue pour les travailleurs à domicile et les PME, cette multifonction A4 imprime, numérise et télécopie jusqu'au format A4. Dotée d'un chargeur de 35 pages, elle garantit des impressions de qualité laser grâce à la technologie PrecisionCore.
- Productivité accrue: Imprimez en A4 recto-verso avec des vitesses jusqu'à 21 ppm en noir et 10 ppm en couleur. L'écran tactile de 6,8 cm et l'interface intuitive rendent la navigation et l'utilisation simples et conviviales, augmentant ainsi l'efficacité.
- Impression rentable: Réduisez vos dépenses d'impression avec des cartouches individuelles 50 % plus efficaces que les tricolores. Disponibles en formats standard et XL, elles offrent jusqu'à 1 100 pages, un excellent rapport qualité-prix.
- Connectivité polyvalente: Imprimez sans fil depuis n'importe où au bureau grâce au Wi-Fi et Wi-Fi Direct. Les solutions mobiles Epson, comme Email Print et Scan-to-Cloud, facilitent le travail collaboratif et à distance.
- Compacte et complète: L'Epson WorkForce WF-3820DWF est un multifonction 4-en-1 compact offrant impression recto-verso, numérisation, copie et télécopie. Son design épuré et sa connectivité Ethernet en font un outil idéal pour tous les environnements professionnels.
5
Nos classements sont créés par l'intelligence artificielle (IA) à partir d'une analyse algorithmique de centaines de milliers d'avis de clients sur les produits, les marques, les niveaux de service des marchands, les tendances de popularité et bien plus encore. Le classement reflète notre opinion et devrait être un bon point de départ pour votre achat.
29% de réduction aujourd'hui
99,00 €
(-29% REMISE!)
- COMPACTE ET ÉLÉGANTE - Grâce à sa forme élégante, ce modèle compact multifonction s’intègre facilement dans votre bureau à domicile.
- FACILE À UTILISER - Navigation facile grâce à l’interface utilisateur intuitive et à l’écran LCD. Exécutez rapidement vos tâches en utilisant le chargeur automatique de documents disposant d’une capacité de 30 pages pour numériser, copier et faxer plusieurs pages en toute simplicité.
- RÉDUISEZ VOS COÛTS - Les encres 4 couleurs Ananas 604 d’Epson offrent des impressions fiables et nettes à un coût économique. Réduisez vos coûts d'impression grâce à des encres individuelles abordables dans des cartouches standard et très haute capacité.
- SOLUTIONS SANS FIL - Imprimez à distance au bureau avec la connexion Wi-Fi ou en Wi-Fi Direct à partir d’appareils sans fil compatibles sans réseau Wi-Fi. De plus, avec l’application Smart Panel d’Epson, vous pouvez contrôler votre imprimante depuis votre appareil, imprimer des documents, surveiller et dépanner*.
6
Nos classements sont créés par l'intelligence artificielle (IA) à partir d'une analyse algorithmique de centaines de milliers d'avis de clients sur les produits, les marques, les niveaux de service des marchands, les tendances de popularité et bien plus encore. Le classement reflète notre opinion et devrait être un bon point de départ pour votre achat.
44% de réduction aujourd'hui
179,90 €
(-44% REMISE!)
- Conjuguez la commodité à domicile et la productivité du bureau avec une imprimante à jet d’encre couleur professionnelle (Télécopie incluse)
- Oubliez les bruits d’impression grâce au mode silencieux, optimal pour la concentration et la productivité. Vitesse d'impression jusqu'à 20 ppm (noir) et 10 ppm (couleur)
- Eligible Instant Ink : Le forfait d’impression qui vous fait économiser sur l’encre. Vos cartouches HP livrées chez vous sans avoir à y penser, avant de tomber à court d’encre. En plus, Instant Ink est modulable et sans engagement
- Boostez votre productivité avec HP Smart App : Imprimez, numérisez, copiez ou télécopiez directement depuis votre smartphone avec l’application d’impression la plus simple à utiliser
- Connectivité : Wifi, Ethernet, Fax, USB 2.0, AirPrint
- L’imprimante HP OfficeJet Pro 8132e 40Q45B est compatible avec les cartouches originales : HP 924 Noir, Cyan, Jaune et Magenta
- Dotée d'un système de sécurité dynamique, qui pourrait être périodiquement mis à jour par le firmware, elle est conçue pour une utilisation avec des cartouches utilisant une puce HP originale ; les cartouches utilisant une puce non HP pourraient ne pas fonctionner ou cesser de fonctionner
7
Nos classements sont créés par l'intelligence artificielle (IA) à partir d'une analyse algorithmique de centaines de milliers d'avis de clients sur les produits, les marques, les niveaux de service des marchands, les tendances de popularité et bien plus encore. Le classement reflète notre opinion et devrait être un bon point de départ pour votre achat.
- Les imprimantes HP Color LaserJet Pro série 3300 offrent une qualité d’impression élevée ; grâce aux toners de dernière génération, obtenez des détails nets et des couleurs éclatantes pour les impressions professionnelles de votre entreprise
- Multifonction, Copie, Numérisation, Fax, Impression recto verso automatique ; 25 ppm en noir et blanc et en couleur ; résolution d’impression 600 x 600 dpi, ADF de 50 feuilles avec numérisation recto verso en un seul passage
- USB Hi-Speed 2.0, port hôte USB 2.0 en façade, réseau Gigabit Ethernet 10/100/1000 BASE-TX ; impression mobile via Apple AirPrint, certification Mopria et application HP Smart
- HP wolf pro secuirty : solutions de sécurité conçues pour les professionnels et les petites équipes, avec démarrage sécurisé validant le firmware, protection par mot de passe et mémoire protégée contre l’écriture
- Contenu de la boîte: HP Color LaserJet Pro MFP 3302fdw ; cartouches de toner originales préinstallées (noir, cyan, jaune et magenta) ; guide de démarrage rapide ; dépliant d’assistance ; câble d’alimentation
- Les imprimantes hp color laserjet pro série 3300 utilisent les nouveaux toners hp terrajet : hp 219a noir, hp 219a cyan, jaune et magenta, hp 219x noir, hp 219x cyan, jaune et magenta
- Dotée d'un système de sécurité dynamique, qui pourrait être périodiquement mis à jour par le firmware, elle est conçue exclusivement pour une utilisation avec des cartouches utilisant une puce HP originale ; les cartouches utilisant une puce non HP pourraient ne pas fonctionner ou cesser de fonctionner
8
Nos classements sont créés par l'intelligence artificielle (IA) à partir d'une analyse algorithmique de centaines de milliers d'avis de clients sur les produits, les marques, les niveaux de service des marchands, les tendances de popularité et bien plus encore. Le classement reflète notre opinion et devrait être un bon point de départ pour votre achat.
7% de réduction aujourd'hui
74,99 €
(-7% REMISE!)
- NEVER RUN LOW ON INK AGAIN - Subscribe to the PIXMA Print Plan and get inks delivered automatically to your door before you run out, with different tariffs available to suit your usage. Inclus Papier Photo A4 GP-501, 5 Feuilles
- SMART PRINTER OPERATION - Wi-Fi connectivity and the Canon PRINT app give you control of your printer functions from your smart devices. If you're away from Wi-Fi, just switch to Wireless Direct.
- STAY IN THE CLOUD - Simplify scanning and printing to and from cloud storage with PIXMA Cloud Link via the Canon PRINT app.
- BOOST PRODUCTIVITY - Enhance efficiency with automatic 2-sided printing and a 20-sheet ADF for copying and scanning multiple page documents.
- IDEAL FOR HOME OFFICE - 4-in-One capability in one compact printer, making it ideal for home office use.
9
Nos classements sont créés par l'intelligence artificielle (IA) à partir d'une analyse algorithmique de centaines de milliers d'avis de clients sur les produits, les marques, les niveaux de service des marchands, les tendances de popularité et bien plus encore. Le classement reflète notre opinion et devrait être un bon point de départ pour votre achat.
26% de réduction aujourd'hui
67,90 €
(-26% REMISE!)
- Imprimante compacte : Canon PIXMA TS4151 est une imprimante sans fil de haute qualité et rapide avec un design compact et une connectivité fluide avec les smartphones - l'imprimante pour un usage à la maison polyvalente idéale
- Encre FINE authentique d'origine Canon : Dotée de la nouvelle technologie d'optimisation de l'encre FINE pour des résultats plus rapides et plus détaillés - imprimez des QR codes, des cartes, des diagrammes colorés et d'autres documents détaillés
- Connectivité : Connectez votre smartphone ou tablette - imprimez, numérisez et copiez des documents ou des photos vibrantes avec facilité
- Imprimante compacte : Design épuré et compact parfait pour votre bureau à domicile - rapide et facile à utiliser, idéale pour les devoirs, les photos et les projets créatifs
- PIXMA PRINT PLAN : Recevez automatiquement de l'encre à votre domicile lorsque votre imprimante est à court d'encre avec l'abonnment PIXMA Print Plan. Choisissez parmi plusieurs plans mensuels flexibles pour vous convenir
10
Nos classements sont créés par l'intelligence artificielle (IA) à partir d'une analyse algorithmique de centaines de milliers d'avis de clients sur les produits, les marques, les niveaux de service des marchands, les tendances de popularité et bien plus encore. Le classement reflète notre opinion et devrait être un bon point de départ pour votre achat.
22% de réduction aujourd'hui
229,99 €
(-22% REMISE!)
- EcoTank offre une impression à domicile simple : les réservoirs d’encre ultra haute capacité sont facilement rechargeables et les bouteilles sont dotées d’un détrompeur pour ne plus se tromper de couleur en remplissant le réservoir.
- Cette imprimante multifonction vous permet d’économiser jusqu’à 90 % sur vos coûts d’impression* et elle est livrée avec jusqu’à 3 ans d’encre*. Un jeu de bouteilles d’encre permet d’imprimer jusqu’à 4 500 pages en monochrome et 7 500 pages en couleur*, soit l’équivalent de jusqu’à 72 cartouches d’encre !*
- Cette application vous permet de contrôler votre imprimante à partir de votre appareil mobile*. Vous pouvez imprimer, copier et numériser des documents et des photos, mais aussi configurer, surveiller et dépanner votre imprimante, et laissez libre cours à votre créativité grâce à une large gamme de modèles artistiques.
- Grâce à un écran couleur LCD de 3,7 cm, à un bac papier arrière de 100 feuilles, à l’impression photo sans marge (jusqu’à 10 × 15 cm) ainsi qu’à des vitesses d’impression pouvant atteindre 10 pages par minute*, vous pouvez effectuer rapidement plusieurs tâches en toute simplicité.
- * Voir epson.fr/ecotankfootnotes
L'imprimante multifonction est l'une des machines de bureau les plus utiles en raison de sa capacité à imprimer, numériser, copier et parfois même télécopier. Avec une utilisation optimale de l'espace et de l'argent, elles sont devenues un incontournable pour les entreprises et les particuliers qui cherchent à rationaliser leurs processus de travail. Les imprimantes multifonctions sont disponibles en différents modèles pour satisfaire les besoins individuels, offrant un large éventail de fonctionnalités telles que la connectivité sans fil, l'impression recto-verso, ainsi que des fonctions de sécurité pour protéger les documents imprimés et sauvegardés.
Les avantages des imprimantes multifonction se situent principalement dans leur polyvalence et leur praticité. Un seul appareil peut accomplir plusieurs tâches, ce qui économise de l'argent et de l'espace. La plupart des modèles sont également équipés de technologies avancées, telles que la numérisation en couleur pour des images haute résolution, et des vitesses d'impression élevées pour une production rapide et efficace. De plus, les imprimantes multifonctions sont souvent compatibles avec une variété de systèmes d'exploitation, ce qui facilite leur intégration dans des réseaux d'entreprise.
En termes de coûts, les imprimantes multifonctions ont des prix très variables, en fonction des marques, des modèles et des fonctionnalités spécifiques. Bien que les modèles d'entrée de gamme soient généralement peu coûteux, ils peuvent avoir des coûts d'exploitation élevés en raison de la consommation de toner et de la durée de vie limitée des tambours d'impression. Les modèles haut de gamme avec des capacités de connectivité avancées peuvent coûter beaucoup plus cher, mais offrent des avantages considérables en termes de sécurité et d'efficacité du travail.
Avec leur éventail de fonctionnalités, leur polyvalence et leur praticité, les imprimantes multifonctions sont devenues un incontournable pour les entreprises et les particuliers. Leurs coûts varient, mais leur utilité est sans conteste. Que l'on choisisse un modèle abordable ou un modèle haut de gamme, cette technologie est un investissement judicieux à long terme pour toute entité cherchant à rationaliser ses processus de travail.
Veuillez prendre note des directives suivantes :
* le terme éventuellement utilisé "meilleur" etc. se réfère uniquement à notre opinion personnelle éventuellement subjective.
** «Livraison gratuite» signifie que cela est possible dans les conditions données au moment de la récupération des données auprès du fournisseur concerné, mais ne peut pas être garanti. Il n'est techniquement pas possible de fournir des informations en temps réel. Les frais de port peuvent varier selon certaines circonstances (fournisseur différent, lieu de livraison, etc.). Les frais d'expédition indiqués dans la suite du processus de commande s'appliquent.
Autres informations importantes dont nous vous demandons de prendre connaissance :
Nous pouvons recevoir une commission si vous effectuez un achat via des liens sur notre site. Cela n'affecte pas le placement des produits sur notre site. Notre site fonctionne avec le programme partenaire/affilié d'Amazon EU. Amazon, Amazon Prime, le logo Amazon et le logo Amazon Prime sont des marques déposées d'Amazon, Inc. ou de ses sociétés affiliées.
Veuillez également noter les informations importantes suivantes :
1. Le prix affiché peut avoir augmenté depuis la dernière mise à jour.
2. La vente est effectuée au prix que le vendeur indique pour le produit sur son site Internet au moment de l'achat.
3. Il n'est techniquement pas possible de mettre à jour les prix affichés en temps réel.
Questions fréquemment posées sur notre comparaison Imprimante Multifonction
Quel produit est le gagnant du test dans la comparaison de la catégorie Jet d'encre?
Notre comparaison des offres Imprimante Multifonction a fait de HP DeskJet 2920, 89F97B, Imprimante Multifonction, Jet d’Encre A4 Couleur, Recto/Verso Manuel, 7,5 ppm, Wi-FI, 3 Mois d'InstantInk Inclus, Noire le gagnant du test. Après avoir pesé tous les facteurs pertinents, ce produit a été choisi comme numéro 1.
Quelle offre est la gagnante de notre comparatif et qu'est-ce que cela signifie exactement ?
Epson Expression Home XP-2200 | Imprimante 3-en-1 - Impression, Numérisation, Copie - WiFi Direct, Ultra-compacte, Cartouches séparées, Facile à configurer, Encres abordables est le gagnant du prix ou le gagnant du rapport qualité-prix dans notre comparaison. Le lauréat se caractérise notamment par un rapport qualité-prix particulièrement bon. Cela signifie des propriétés et des fonctionnalités spéciales, telles que Fonctionnalité 3-en-1 élégante et raffinée: L'Epson Expression Home XP-2200 ultra-compacte combine impression, numérisation et copie en un seul appareil abordable, optimisant votre espace tout en offrant d'excellentes performances. dans ce cas et également Impression sans fil facile: Profitez de la flexibilité du Wi-Fi et du Wi-Fi Direct, permettant d'imprimer et de numériser sans fil depuis n'importe où dans la maison. Le XP-2200 offre des fonctions conviviales pour une impression à domicile transparente., c'est pourquoi le gagnant du prix se démarque des autres produits. Contrairement au vainqueur du test, l'aspect prix bas est également davantage pris en compte dans l'évaluation.
Quelles sont les fonctions ou caractéristiques spéciales de notre place 1 en comparaison ?
Notre offre de première place HP DeskJet 2920, 89F97B, Imprimante Multifonction, Jet d’Encre A4 Couleur, Recto/Verso Manuel, 7,5 ppm, Wi-FI, 3 Mois d'InstantInk Inclus, Noire de HP se caractérise particulièrement par Connexion sans fil : Le Wi-Fi bi-bande permet de garder une connexion stable depuis n’importe quel appareil. Cela doit être souligné et pris en compte. Enfin, la fonctionnalité suivante : Compatible avec HP Instant Ink, le service de réapprovisionnement automatique d’encre qui envoie les cartouches directement chez vous est également remarquable dans ce produit. Veuillez également noter Contrôle total avec l’application HP Smart : Imprimez, numérisez et gérez l’imprimante depuis votre mobile, tablette ou ordinateur grâce à l’application HP Smart, qui est définitivement une caractéristique distinctive par rapport aux autres endroits. La liste des fonctionnalités pourrait être encore allongée, mais il est préférable de jeter un œil à la page de l'offre pour plus d'informations : Cliquez ici pour l'offre produit gagnante du test...
Plus de détails sur la 3ème place de notre comparatif dans l'aperçu ?
Produit : HP Envy 6120e, Imprimante Multifonction, Jet d'encre, A4, Couleur, Impression Recto Verso Automatique, Jusqu'à 10 ppm, Wi-FI, Smart, 3 Mois de Forfait Instant Ink Gratuit, Blanche au prix actuel de 59,90 €
Couleur : Blanc
Dimensions : 13.60 cm x 36.10 cm x 43.30 cm
Poids : 5,13 kg
Fonctionnalité la plus importante : Idéale pour les photos et les impressions de tous les jours : Capacité à imprimer de gros volumes, numérisation et impression à grande vitesse, qualité exceptionnelle
Notre 3e place se caractérise également par Idéale pour les photos et les impressions de tous les jours : Capacité à imprimer de gros volumes, numérisation et impression à grande vitesse, qualité exceptionnelle. La gamme supplémentaire de fonctions comprend Impression facile depuis n'importe quel appareil : Imprimez en toute simplicité grâce à un écran tactile, une connexion Wi-Fi double bande, l'application d’impression HP Smart APP et également Netteté et couleurs éclatantes pour vos documents et photos : imprimez des documents et des photos sans bordure qui reflètent fidèlement ce que vous voyez à l'écran. Tout cela suffit pour la médaille de bronze dans notre comparatif.
Couleur : Blanc
Dimensions : 13.60 cm x 36.10 cm x 43.30 cm
Poids : 5,13 kg
Fonctionnalité la plus importante : Idéale pour les photos et les impressions de tous les jours : Capacité à imprimer de gros volumes, numérisation et impression à grande vitesse, qualité exceptionnelle
Notre 3e place se caractérise également par Idéale pour les photos et les impressions de tous les jours : Capacité à imprimer de gros volumes, numérisation et impression à grande vitesse, qualité exceptionnelle. La gamme supplémentaire de fonctions comprend Impression facile depuis n'importe quel appareil : Imprimez en toute simplicité grâce à un écran tactile, une connexion Wi-Fi double bande, l'application d’impression HP Smart APP et également Netteté et couleurs éclatantes pour vos documents et photos : imprimez des documents et des photos sans bordure qui reflètent fidèlement ce que vous voyez à l'écran. Tout cela suffit pour la médaille de bronze dans notre comparatif.
Quand cette comparaison Imprimante Multifonction ou ce test Jet d'encre a-t-il été effectué ?
Les données de nos comparaisons sont aussi à jour que possible. Notre système a effectué cette comparaison en de cette année et a traité les données nécessaires. Veuillez noter que les données telles que les prix et les frais d'expédition ne peuvent pas être fournies en temps réel - les prix affichés dans la suite du processus de commande / du panier s'appliquent toujours.